 | William Menzies - 1875 - 526 síður
...[EnoT (John).] The Holy Bible: containing the , Old Testament | and the New. \ Translated into the j Indian Language, | and Ordered to be Printed by the Commissioners of the United Colonies in New-England, \ At the Charge, and with the Consent of the j Corporation in England] For the Propagation... | |
 | John Cordy Jeaffreson - 1878 - 114 síður
...est, castigauit, illustrauit. Mediolani, Ex Collegii Ambrosiani Typographia. MDOXX. 7. New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated into...Commissioners of the United Colonies in New England D 2 LIST OF PRINTED BOOKS — continued. at the charge and with the consent of the Corporation in England... | |
 | George Brinley - 1878 - 762 síður
...DEDICATION. JOHN ALLAN'S COPY. 5682 The | HOLY BIBLE: | containing the | Old Testament | and the New. | — | Translated into the | INDIAN LANGUAGE, and Ordered...Printed by the Commissioners of the United Colonies j in New-England, | At the Charge, and with the Consent of the | Corporation in England | For the Propagation... | |
 | James Hammond Trumbull, George Brinley - 1878 - 438 síður
...Bible : | containing the j Old Testament and the New. — ! Translated into the , Indian Language, j and Ordered to be Printed by the Commissioners of the United Colonies I in NewEngland, ! At the Charge, and with the Consent of the | Corporation in England j For the Propagation... | |
 | Samuel Adams Drake - 1879 - 566 síður
...letters. From this press in the wilderness was issued, in 1661, the first edition of The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated into .the Indian Language; and in 1663 the first edition of The Holy Bible: containing the Old Testament and the New, translated into... | |
 | Pierre Deschamps - 1880 - 636 síður
...— THE I] Ho.,. Bible : || Containing the || Old Testament || and the New. || Translated into the II Indian Language, || and || ordered to be printed by...with the consent of the || Corporation in England 11 for the propagation of the Gospel amongst the Indians || in New England. Cambridge (Massachusetts),... | |
 | George Brinley - 1880 - 446 síður
...DEDICATION. JOHN ALLAN'S COPY. 5682 The I HOLY BIRLE: | containing the | Old Testament and the New. | — | Translated into the | INDIAN LANGUAGE, | and | Ordered...Printed by the Commissioners of the United Colonies [ in New-England, | At the Charge, and with the Consent of the Corporation in England | For the Propagation... | |
 | Pierre Charles E. Deschamps - 1880 - 630 síður
...181C, in-12. 747 750 — THE || HOLY Bible : || Containing the || Old Testament || and the New. || Translated into the || Indian Language, || and ||...printed by the Commissioners of the United Colonies |j in New England. || At the charge and with the consent of the || Corporation in England || for the... | |
 | 1884 - 498 síður
...1868 American-Indian : 15996 ELIOT'S MASSACHUSETTS TESTAMENT, Original Edition. THE NEW | TESTAMENT | of our | lord and saviour | Jesus Christ. | Translated...printed by the Commissioners of the United Colonies | in New-England . . . sm. 4to. with both the titles, English and Indian, and with the two leaves of English... | |
 | Henry Cruse Murphy - 1884 - 502 síður
...England 1680. «/ (English title :) The Holy Bible : containing the Old Testa. f"\ ment and the New. Translated into the Indian Language, ]£- and ordered to be Printed by the Commissioners of the (J United Colonies in New-England, At the Charge, and with the Consent of the Corporation in England... | |
| |
THE HOLY BIBLE: CONTAINING THE OLD TESTAMENT AND THE NEW. Translated into the INDIAN LANGUAGE, and Ordered to be printed by the Commissioners of the United Colonies in NEW-ENGLAND, At the Charge, and with the Consent of the CORPORATION IN ENGLAND For... 
