 Emperor's garden was admirably arranged. And it extended so far, that the gardener himself did not know where the end was. If a man went on and on, he came into a glorious forest with high trees and deep lakes. The wood extended straight down to the sea,...  Stories - Síða 156eftir Hans Christian Andersen - 1891 - 205 síðurHeildartexta - Um bókina
 | Hans Christian Andersen - 1846 - 196 síður
...without remarking the flowers. Yes, all was so cunningly devised in the Emperor's garden, and it extended so far that the gardener himself did not know where the end was ; if one went further, then one came into a most beautiful wood, with high trees and deep lakes. The wood... | |
 | 1849 - 206 síður
...without remarking the flowers. Yes, all was so cunningly devised in the emperor's garden, and it extended so far that the gardener himself did not know where the end was ; if one went further, then one came into a most beautiful wood, with high trees and deep lakes. The wood... | |
 | Hans Christian Andersen - 1866 - 808 síður
...seen the most wonderful flowers, and to the costliest of them silver bells were tied, which sounded, so that nobody should pass by without noticing the...flowers. Yes, everything in the Emperor's garden was admirably arranged. And it extended so far, that the gardener himself did not know where the end was.... | |
 | Hans Christian Andersen - 1882 - 710 síður
...seen the most wonderful flowers, and to the costliest of them silver bells were tied, which sounded, so that nobody should pass by without noticing the...flowers. Yes, everything in the Emperor's garden was admirably arranged. And it extended so far, that the gardener himself did not know where the end was.... | |
 | Hans Christian Andersen - 1882 - 176 síður
...remarking the flowers. Yes, everything was so cunningly devised in the Emperor's garden, and it extended so far that the gardener himself did not know where the end was ; whoever went beyond it, however, came into a most beautiful wood., with high trees and deep lakes.... | |
 | 1891 - 626 síður
...is forgotten. The Emperor's palace was the most splendid in the world. Everything in the Empetor's garden was nicely set out, and it reached so far that...glorious forest with high trees and deep lakes. The »ood went straight down to the sea, which was blue and deep ; great ships could sail to and fro beneath... | |
 | Martin Grove Brumbaugh - 1899 - 408 síður
...fastened, which kept tinkling, in order that no one might pass by without noticing the flowers. It extended so far that the gardener himself did not know where the end was. Whoever went beyond it, however, came into a most beautiful wood, with high trees and deep lakes. The... | |
 | 1900 - 168 síður
...might pass by without noticing them. Everything in the Emperor's garden was wonderful. It extended so far that the gardener himself did not know where the end was. If one went on and on, he came into a glorious forest with high trees and deep lakes. The wood extended... | |
 | Aesop, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Hans Christian Andersen - 1909 - 412 síður
...noticing the flowers. Yes, everything in the Emperor's garden was admirably arranged. And it extended so far, that the gardener himself did not know where...glorious forest with high trees and deep lakes. The wood extended straight down to the sea, which was blue and deep ; great ships could sail to and fro beneath... | |
 | Aesop, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Hans Christian Andersen - 1909 - 396 síður
...seen the most wonderful flowers, and to the costliest of them silver bells were tied, which sounded, so that nobody should pass by without noticing the...flowers. Yes, everything in the Emperor's garden was admirably arranged. And it extended so far, that the gardener himself did not know where the end was.... | |
| |
