Les femmes savantes. La comtesse d'Escarbagnas. Le malade imaginaire. La gloire du Val-de-Gracechez J. Johnson; J. Walker; J. Richardson; J. Faulder; Vernor, Hood, et Sharpe; R. Lea; J. Nunn; Cuthell et Martin; E. Jeffery; Lackington, Allen et Company; Wilkie et Robinson; J. Booker; Black, Parry, et Kingsbury; et J. Asperne, 1809 |
Common terms and phrases
ACTE Allons amant amour ANDREE ANGELIQUE ARGAN ARISTE ARMANDE assez auroit auteur avez avoit BALLET beautés beaux BELINE BELISE belle benč BERALDE Bergers BONNEFOI chanter charmes choses CHRYSALE CLEANTE CLIMENE CLITANDRE clystčre cœur comédie COMTESSE D'ESCARBAGNAS connoissances connoître Cotin CRIQUET d'Argan dansans DAPHNE desirs Dieu dire divertir docte donne DORILAS doux drelin Egyptiens encens esprit Est-ce ętes étoit Femmes Savantes fille foiblesse frčre gens goűt grace HARPIN HENRIETTE homme impertinent INTERMEDE j'ai JEANNOT JULIE l'amour l'esprit laisse LOUISON m'en madame Malade Imaginaire mari mariage MARTINE médecin Moličre monde monsieur Bobinet monsieur Purgon monsieur Tibaudier monsieur Trissotin NOTAIRE par-tout parler pensée pčre personne PHILAMINTE philosophe plaisir poëte POLICHINELLE Qu'est-ce QUATRE ARCHERS raison ridicule rien s'il vous plaît sais SCENE VII seroit sieur sœur soins sorte talens tems théâtre THOMAS DIAFOIRUS Tibau TIRCIS TOINETTE trouve VADIUS veut veux VICOMTE VIOLONS vivat vœux voilŕ vois voulez-vous yeux
Vinsćlir kaflar
Síđa 47 - C'est ŕ vous que je parle, ma sœur". Le moindre solécisme en parlant vous irrite ; Mais vous en faites, vous, d'étranges en conduite. Vos livres éternels ne me contentent pas ; Et, hors un gros Plutarque ŕ mettre mes rabats, Vous devriez brűler tout ce meuble inutile, Et laisser la science aux docteurs de la ville...
Síđa 26 - Je consens qu'une femme ait des clartés de tout; Mais je ne lui veux point la passion choquante De se rendre savante, afin d'ętre savante ; Et j'aime que souvent, aux questions qu'on fait, Elle sache ignorer les choses qu'elle sait; De son étude, enfin, je veux qu'elle se cache, Et qu'elle ait du savoir sans vouloir qu'on le sache , Sans citer les auteurs, sans dire de grands mots, Et clouer de l'esprit ŕ ses moindres propos.
Síđa 20 - Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler...
Síđa 46 - Et quelle indignité, pour ce qui s'appelle homme, D'ętre baissé sans cesse aux soins matériels. Au lieu de se hausser vers les spirituels ! Le corps, cette guenille, est-il d'une importance, D'un prix ŕ mériter seulement qu'on y pense ? Et ne devons-nous pas laisser cela bien loin ? CHRYSALE.
Síđa 59 - BÉLISE Loger son ennemie est pour moi plein de charmes. PHILAMINTE J'aime superbement et magnifiquement: Ces deux adverbes joints font admirablement.
Síđa 376 - Mais la fresque est pressante, et veut sans complaisance Qu'un peintre s'accommode ŕ son impatience, La traite ŕ sa maničre, et, dun travail soudain, Saisisse le moment qu'elle donne ŕ sa main. La sévčre rigueur de ce moment qui passe Aux erreurs d'un pinceau ne fait aucune grâce ; Avec elle il n'est point de retour ŕ tenter, Et tout au premier coup se doit exécuter.
Síđa 132 - Va, va restituer tous les honteux larcins Que réclament sur toi les Grecs et les Latins. VADIUS. Va, va-t'en faire amende honorable au Parnasse, D'avoir fait ŕ tes vers estropier Horace.
Síđa 309 - Rien. Il ne faut que demeurer en repos. La nature d'elle-męme, quand nous la laissons faire, se tire doucement du désordre oů elle est tombée.
Síđa 47 - Il n'est pas bien honnęte, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses. Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants, Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gens, Et régler la dépense avec économie, Doit ętre son étude et sa philosophie.
Síđa 48 - Et l'on sait tout chez moi, hors ce qu'il faut [savoir ; On y sait comme vont lune, étoile polaire, Vénus, Saturne et Mars, dont je n'ai point affaire ; Et, dans ce vain savoir qu'on va chercher si loin.