 | Manu (Lawgiver) - 1796 - 442 síður
...the word chhr, which means an emijjjary iu Sanfcrit, fignifiesj^ar in the popular dialed. THE work, now prefented to the European world, contains abundance...beauties which need not be pointed out, and with many blemimes which cannot be juftified or palliated. It is a fyftem of defpotifm and prieftcraft, both... | |
 | 1796 - 816 síður
...following account is given by. the late illuftrious Prefident of the Aiiatic fociety. «' The work now prefented to the European world, contains abundance...and antiquaries, with many beauties, which need not to be pointed out, and with many bleraifhes, which cannot be juftified or palliated. It is a fyftem... | |
 | 616 síður
...than thofe in which we find them exprefled by the learned tranflator in his preface : « The work, now prefented to the European world, contains abundance of curious matter extremely interfiling both to fpeculativc lawyers and antiquaries, with many beauties which need not be pointed... | |
 | 1797 - 856 síður
...the European world, contarns abundance of curious matter extremely inferefling both fo rpN culative lawyers and antiquaries) with many beauties which...pointed out, and with many blemifhes which cannot be joftii fied or palliated, it is a fyftem of defpotifrn and pnefteraft, bofh indeed limited by law,... | |
 | Tobias Smollett - 1798 - 612 síður
...fpeculative bwyersand antiquaries, with many beauties which need hot be pointed out, and with many blcmiflies which Cannot be juftified or palliated. It is a fyftem...artfully confpiring to give mutual fupport, though with mutual checks ; it is filltd with ftrange conceits in metsphylicks and natural philofophy, \vith... | |
 | John Shore Baron Teignmouth - 1806 - 566 síður
...of the translator, contains abundance of curious matter, extremely interesting both to speculative lawyers and antiquaries, with many beauties, which need not be pointed out, and with many blemishes, which cannot be justified or palliated. It is indeed a system of despotism and priestcraft,... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 408 síður
...the word char, which means an emijfary in Sanfcrit, fignifies four in the popular dialed. The work, now prefented to the European world, contains abundance...artfully confpiring to give mutual fupport, though with mutual checks ; it is filled with ftrange conceits in metaphyficks and natural philofophy, with... | |
 | William Jones - 1807 - 414 síður
...the word chdr, which means an emijjary in Sanfcrit, figuifies Jour in the popular dialed. The work, now prefented to the European world, -contains abundance...prieftcraft, both indeed limited by law, but artfully confpu> ing to give mutual fupport, though with mutual checks ; it is filled with ftrange conceits... | |
 | Asiatic Society of Bengal - 1807 - 458 síður
...fpeaking of the Laws of MENU, fays, they contain abundance of curious matter, extremely interelHng both to fpeculative lawyers and antiquaries ; with...artfully confpiring to give mutual fupport, though with mutual checks : it is filled with flrange conceits in metaphyfics and natural philofophy, with... | |
 | William Jones - 1807 - 534 síður
...of Hindu law, prefatory to the more copious digeft. This work, to ufe the words of the tranflator, contains abundance of curious matter, extremely interefting...blemifhes, which cannot be juftified or palliated. It is indeed a fyftem of defpotifm and prieftcraft, both limited by law, but artfully confpiring to give... | |
| |
The work, now presented to the European world, contains abundance of curious matter extremely interesting both to speculative lawyers and antiquaries, with many beauties, which need not be pointed out, and with many blemishes, which cannot be justified... 
